- chrypliwy głos
- хриплый голос
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
chrypliwy głos
Смотреть что такое "chrypliwy głos" в других словарях:
chrypliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} w odniesieniu do głosu, dźwięku: typowy dla chrypy, przypominający chrypę; ochrypły, zachrypły, chrypiący, schrypnięty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chrypliwy głos w słuchawce. Chrypliwe dźwięki muzyki.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chrypliwy — «spowodowany chrypą; ochrypły» Chrypliwy głos, kaszel … Słownik języka polskiego
charkać — ndk I, charkaćam, charkaćasz, charkaćają, charkaćaj, charkaćał charknąć dk Va, charkaćnę, charkaćniesz, charkaćnij, charkaćnął, charkaćnęła, charkaćnęli, charkaćnąwszy «wydawać charkotliwy, chrypliwy głos; chrząkać chrypliwie, odchrząkiwać»… … Słownik języka polskiego
chrypnąć — ndk Vc, chrypnąćnę, chrypnąćniesz, chrypnąćnij, chrypł a. chrypnąćnął, chrypnąćpła, chrypnąćpli a. chrypnąćnęli 1. «dostawać chrypy» Chrypnąć z krzyku, od krzyku, z wysiłku, od wysiłku. 2. łow. «o głuszcu: wydawać chrypliwy głos w końcowym… … Słownik języka polskiego
charkot — m IV, D. u, Ms. charkotocie; lm M. y «gardłowy, chrypliwy, rzężący dźwięk, głos» Charkot zarzynanego zwierzęcia … Słownik języka polskiego
charkotliwy — rzad. «gardłowy, rzężący, chrypliwy, charczący» Charkotliwy głos, dźwięk … Słownik języka polskiego
schrypnięty — schrypniętyęci «taki, który schrypł, stał się chrypliwy» Schrypnięci chorzy. Schrypnięty głos … Słownik języka polskiego
zachrypły — zachrypłypli «taki, który zachrypł, stał się chrypliwy» Zachrypły mówca. Zachrypły głos … Słownik języka polskiego
ochrypły — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ochrypłypli {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który ochrypł, stał się chrypiący, chrypliwy (zwykle w odniesieniu do głosu) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ochrypły głos w słuchawce. Ochrypłe pokaszliwanie. Ochrypli negocjatorzy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
